Poor repo context for AI agents — extract, structure, and serve code knowledge | saasbrowser.ai